原典館

来源页 · 完整讲稿 · 第 106 讲 · 卷五、卷六

小谢 下(鬼)

马瑞芳 · 马瑞芳讲《聊斋志异》(2018)

来源:2018年 · 喜马拉雅课程

原讲结构图

先看路线,再进入完整讲述

点击节点可快速定位

先看路线,再进入完整讲述01从不怕鬼到彼此信任02陶生蒙冤与三鬼营救03刚者变柔,柔者变刚04秋容和小谢借体还魂05两位女鬼为何各有神采
原讲结构图采用本讲真实标题;标题较少时,只从正文的开头、中段和结尾提取阅读落点。它只帮助定位原讲顺序,完整内容仍以老师讲述为准。

说的是鬼狐仙,怪道的是人情世态。读书界聊斋研究第一人马瑞芳带你抽丝剥茧,体验超尘绝俗的奇幻世界。

喜马拉雅的朋友你好,欢迎听马瑞芳讲聊斋。我们继续讲小谢。

从不怕鬼到彼此信任

我们上次说过,这个小说写一个刚肠书生,两个柔美女鬼,一对并蒂花的故事。蒲松龄在塑造陶生的形象的时候,以刚刚强的刚作为主要的色调。他首先是不怕鬼,小说开头他就写了续无鬼论,宣称鬼何能为。他对深夜出现的鬼魂毫不惧怕,喊鬼物敢尔。他深知道正心息虑可以不受鬼惑,还扬言小鬼头捉得便都杀,却真是铁骨铮铮。以无所畏惧的面目出现的陶生,并不是匹夫之勇,而是富有智慧和心机的成熟的男性。他向两个女鬼挑明房中纵送,我都不解。缠我无益既阻断了女鬼祟人的根本途径,也显示了她的浩然之气。而这浩然之气感动了两个小女鬼儿,她们从捣蛋改成了做饭。陶生说,两卿此为,不胜憨跳耶,就像个大哥哥表扬调侃小妹妹说的亲热而随便。小女鬼开玩笑说,饭里边有毒,那是足以吓退凡夫俗子的。而陶生坚决喝粥,表示他对两个小女鬼完全信任,他的坦荡的胸怀使得两个小女鬼争为奔走,三个人的关系又前进了一步。但是三个人关系或者是一人两鬼的关系的关键性转折是,陶生正容就是很。

严肃的态度所说的一段话,我们已经引用过,我们再听一遍。

相对丽质,宁独无情?但阴冥之气,中人必死。不乐与居者,行可耳;乐与居者,安可耳。如不见爱,何必玷两佳人?如果见爱,何必死一狂生。这番话深沉老练,坚忍刚毅,还带着诗意的温文和哲理的光彩。陶生和两个小女鬼坦率地交谈之后,他们就不再是仅仅相安无事,而是感情越来越深了。接着就是陶生很有趣的设鬼帐了,所谓设鬼帐就是在这儿开了教馆儿,教鬼读书写字儿啊,这可是中国古代小说从来没有过的场面啊有一天。

设鬼帐把凶宅变成学堂

陶生抄书没有抄完就出去办事儿了。回来看到小谢拿支笔在那儿替他抄,看见陶生把笔一丢,瞅着他乐。陶生一看,虽然字儿写得很差,但是排列得整整齐齐的。陶生就称赞,你真是个雅人呐,你乐意学写字儿,我教你啊。他把小谢拥到怀里边儿,拿着她的手教她写字儿。恰好呢,秋容从外边走进来,一看到这个状况,脸色大变,好像很妒忌。小谢并没有发觉,笑着说,小时候跟着父亲学写字儿,这么长时间不写,倒像做梦了。秋容不吭声。陶生假装没有察觉秋容的感情,把秋容招过来,也揽在怀里边,把笔交给他,说,我看看你能写吗?秋容写了几个字。字儿。陶生就说,秋娘子写得真好啊,秋容高兴起来了。

陶生干脆裁出几张纸,写上字做样子,叫小谢和秋容描红,陶生念书。他们有事儿做了,他们不再捣蛋了。两个小女鬼描完了红,就拿着他们的作业到陶生的桌子跟前,听陶生评点哪个笔画写得好,哪个笔画写得不对。秋容因为没念过书,他写的字儿横七竖八,像是鬼画符,他自己看着不如小谢写得好,很羞愧。陶生呢,总是好言好语地安慰他,秋容的脸色才多云转晴。

从此,两个小女鬼儿把陶生当老师了。陶生坐下,他们抓背,陶生躺下,他们捶腿。不仅不敢再欺负他,还争相对他表示友好。过了一个月,小谢的字儿居然写得端端正正了。陶生赞扬了他几句,秋容立刻头上冒汗,泪水盈盈。陶生百般地安慰,他才安静下来。

从此,陶生就教他们念书了。两个小女鬼儿异常的聪明,经常读书到天亮,很多书教一次就记住了。

小谢呢,又把弟弟三郎领了来,拜陶生为师。

三郎十五六岁,长得很秀美,陶生就叫他们各选一经来细读,满堂都是咿咿呜呜的读书的声音了。陶生居然在姜部郎家的凶宅开起鬼学堂来了。姜部郎听说了很高兴,就按时给陶生。送薪水了,过了几个月,秋容和三郎都会写诗了。小谢偷偷地嘱咐陶生不要交给秋容。陶生好,秋容就悄悄地嘱咐陶生不要交给小谢。陶生也说好啊,他知道两个小女鬼是孩子气的妒忌呢。

陶生蒙冤与三鬼营救

陶生要去参加考试,三郎说,这次可以托病不去吧,你去要倒霉的。陶生觉得告病很耻辱,坚持要去考试,而因为陶生喜欢写诗词讽刺时事,得罪了同县一个有钱有势的人,这个人就像学使,行贿污蔑陶生,行为放荡,把陶生关进了监狱,关了很长时间。身上带的钱都。花光了,只能向其他的犯人讨饭吃,自己知道没有活路了。

忽然有一天,有个人飘飘忽忽地进了牢房,一看,原来是秋容。他用食盒给陶生盛来了一些吃的。秋容说,三郎跟我一起来的,他到巡抚那里去替你伸冤了。秋容说了几句话,走了。陶生能看到他,其他的人都没有看到他。

黑判官怎样暴露阴世官场

第二天,巡抚出门,三郎拦轿喊冤。巡抚叫人把三郎押回衙门。秋容到监狱里把三郎告状的事儿报告陶生,然后再回去看看三郎的状告得怎么样了。陶生就等着,三天没有回音儿。陶生又愁又饿,度日如年。忽然小谢来了,很悲痛地说,秋容从这儿回去,经过城隍祠,给黑判官抓了去呢,逼他做小老婆。秋容不顺从,给关押起来了。我跑了100里路,我快累死了,在北郊给老荆棘扎了脚,心痛到骨髓,恐怕我也不能再来了。小谢把脚露出来,叫陶生看,鲜血淋漓,袜子都染湿了。小谢拿出三两银子交给陶生,一波一拐地消失了。

巡抚询问三郎。你跟陶生没有任何亲戚关系,你替他告状,这律法不合呀,下令打他,刚刚要动刑,三郎倒在地上不见了。巡抚很奇怪,哦,喊冤的是个鬼呀。再看看三郎的状纸,写的是情词,真切悲痛,合情合理。巡抚把陶生弄来提神,问三郎,是你什么人呐?陶生故意说,我不知道有三郎这么个人呐。巡抚醒悟了,哦,鬼来伸冤,说明陶生确实是冤枉的,他就把陶生释放了。

陶生回到姜部郎的宅内,连个鬼影都见不到了。夜深人静,小谢来了,很悲痛地说,三郎在巡抚那儿被官府的守护神押回了阴司阎罗,因为三郎很义气,叫他投胎到富贵人家了。秋容呢,还关在黑判官那边呢。我到城隍跟前告状,状纸给压下了,我也没法见到城隍,这可怎么办呢?陶生气愤地说,判官,这个黑老鬼怎敢如此无礼,明天我去把他的像打倒了,踩成泥巴,再把城隍教训一顿。他手下的官吏横行霸道到这种程度,他不知道,难道他只知道喝酒睡大觉吗?两个人面对面坐着,悲愤交加。不知不觉,四更天将近了。

秋容飘然而至,陶生、小谢又惊又喜,急忙问,你怎么给放出来了?秋容流着眼泪说,我为了郎君受尽千辛万苦,黑判官天天用刀子棍子逼我,今天晚上忽然放我回来,说我没有别的意思,原本因为爱你,既然你不乐意,我也没玷污你啊。麻烦你转告陶秋曹大人,不要谴责我。秋曹是对刑部官员的称呼。看来呀,阴市的判官已经知道陶生陶望三未来的功名了。

陶生听了很高兴。经过了一番共生死,他不想再和两位女鬼分离了,他要跟他们同床共枕,说,今天我为你们死了算了。两个小女鬼凄惨地说,向来受到您的开导,知道一些人生道理,为什么忍心因为爱您的缘故而害死您呢?

两个小女鬼儿坚决不肯和陶生同床,但陶生跟他们十分亲密,搂着脖子,贴着脸蛋儿,感情就像真正的夫妻了,两个少女因为遭受磨难互相妒忌的念头也没有了。

如果说在遇到鬼教鬼读书的情节当中,一直是陶生把握着。三个人关系的主动权,或者是把握着一人两鬼关系的主动权,而且在同两个小女鬼的关系当中迸发出性格的光芒,那么可以说陶生受到陷害之后,两个小女鬼儿开始和恶势力抗争,而且在抗争当中变幼稚为成熟,变喜不知愁到尝尽愁滋味。秋容被城隍的黑判摄去鼻冲,小谢步曲被囚,小谢为救陶生百里奔波,击刺足心,痛彻骨髓。两个小女鬼和陶生在同阴世间鱼肉百姓的恶官斗争当中心心相印,陶生终于不能把握自己。欲与同寝,今日愿为卿死。陶生宁死也要珍重两个小女鬼的爱情,两个小女鬼儿却何忍以爱君者杀君乎?

这段描写特别有趣,理智型的陶生感情冲动是出于爱。拒绝统秦的道德律令,却由本来不谙世事的小女鬼讲出来,也是出于爱。

刚者变柔,柔者变刚

这样一来,刚者变柔,柔者变刚,人物就更加丰满了。

聊斋小说进展到这个程度,一人两鬼出现了,真诚相爱的感情,聊斋经常有的异人出现了。

我讲画皮的时候跟听众朋友说过,聊斋里面的僧道有超人的神力,他们指点迷津,他们担任月下老,促成有情人终成眷属。

秋容和小谢借体还魂

陶生就遇到了这样的道士。道士先后帮助两个小女鬼借体还魂。先是道士写了符,叫陶生交给秋。秋容和小谢让他们听到有苦女儿的声音,吞下符跑出去附体到那个刚刚死的少女身上还魂。结果秋容成功地借郝时女的躯体还魂了,她把自己的来龙去脉告诉郝家的人,自己跑进陶生的书斋,直挺挺地躺到陶生的床上不肯起来。郝家的老头儿对女儿死而复生高兴极了,很欣然地和陶生成了名正言顺的岳父和女婿。

晚上,陶生和模样已经是郝氏女的秋容进洞房,小谢在墙角上哭,直哭了六七个夜晚。夫妻两个人被他哭得不能喝交杯酒。陶生想不出处理的办法。秋容说,道士是仙人呐,再去求他,或许他能救助小谢。小说里面写秋容借体还魂,基本上和莲香里边李女的借体还魂相似,我们就不细说这个情节了。

我们看看蒲松龄写的小谢还魂的原文。道士笑曰。迟生好禅人,何遇有缘,请结吾术,乃从生来说净室掩非坐借勿相问。凡十余日,不饮不食,潜窥之,明若睡。一日晨兴,有少女褰帘入,明眸皓齿,光艳照人。微笑曰,跋履中夜,被疾矣,被如纠缠不了,奔驰百里外,师得一好庐舍,道人宰余俱来矣。待见其人,便相交付耳敛昏小谢。至女俱起迎,报纸翕然,合为一体,仆地而僵。

这段很生动的文言文,我们把它大体上用白话来说一说,就是陶生苦苦地哀求。道士笑着说,傻书生,好能缠人呐,算是我跟你们有缘分,请让我使尽我所有的法术吧,道士跟着陶生回到家里,要了一间静室,关上门,坐在里面,告诉陶生,不要管我,也不要问我。道士在静室里边一坐十好几天,不吃不喝。陶生偷偷去看,道士在那儿闭着眼睛,像是睡着了。

有一天早晨,有个少女掀开帘子进来了。那个少女明亮的眼睛,雪白的牙齿光彩照人,微笑着说,跑了一整夜都要累死了,对您没完没了的纠缠。只好跑到100里外,才找到个漂亮的躯壳,道人就乘着这个躯壳回来了。等见到小谢,就把这个躯壳交给他了。傍晚,小谢来了,那个少女站起来迎向小谢,两个人合二为一,倒到地上,直挺挺地躺在那儿不动了。小谢借着百里之外不知名少女的躯体复活了,当然模样也就变成那个少女了。

人鬼之情怎样走向团圆

后来小说交代陶生考中了进士,他的进士同年,蔡子经遇到了小谢,发现是自己3年前不幸夭折的妹妹。这就是最后的大团圆了。陶生和两个前世不知身份的小鬼儿相恋,他们借体还魂。

魂,一个到富户家,一个到官宦人家,这是蒲松龄通常给好人安排的结局呀。好人总是会人财两得,既有洞房花烛夜,又有金榜题名时。爱情有起生死肉白骨的作用,前辈作家是已经都写到了,而蒲松龄更上层楼,他写一人两鬼相爱,而且在人鬼恋故事里面蕴藏了深刻的社会内容。这个小说中心是一个情字,故事开始,人对鬼有相当的警惕,故事结尾,人宁肯为鬼而死,鬼却为了追求爱情重生。围绕着人鬼情小说。

跌宕起伏,层层波折,实在是好看啊。更重要的是,小谢既是一曲正人君子正心息虑的正气歌,又是刺贪刺虐的杰作。在陶生和秋容小谢抒情诗一般设鬼帐之后,陶生被现实中人诬陷入狱,秋容为了救陶生被黑判官摄走。一阴一阳都是魍魉当道,一实一虚都是血泪斑斑呐,这根本就是封建社会普通老百姓苦难的写照啊,陶生痛骂黑判官的话,黑老魅何敢如此?明日普提相践他为尼树成筐而责之按下立。

两位女鬼为何各有神采

横暴如此,屈在醉梦中耶,这段话像匕首,像投枪,表现出蒲松龄对黑暗官场憎恶之极的嫉愤。写鬼怪小说写成这个样儿,那实在是太难得了。这个小说艺术成就特别高,尤其在于人物出彩。好多小说家写人总是同枝异叶,同叶异花,同花异果。

小谢里面的两个小女鬼儿,都是调皮的女郎,秋容大胆戏弄陶生的恶作剧都是由他来执行。小谢在一边掩口而笑。秋容的个性强,看到陶生把小谢揽在怀里教书法色变,好像是妒忌。而小谢呢,浑然不觉。两个人复活的时候,秋容很机智地把符吞下去,得以还魂,而小谢呢,忙中忘了吞符,只好哀哀哀泣,双美并秀,小谢更显得柔弱,秋容显得妩媚。两个小女鬼,春兰秋菊,各有佳妙。

蒲松龄擅长人物的语言多样化,有时候是活泼的,有时候是庄重的。小谢讥笑陶生时候说的话,经常被研究者引用,痴郎!尚不敢一呈身,谁要汝问门第作嫁娶也纯是调皮少女的絮絮聒聒的口吻。秋容的书法分明是涂鸦,而陶生夸奖他秋娘大好笔力,这是和稀泥调。和两个小女鬼妒意的调侃口气,这些人物语言初看好像不经意写出来的,细想呢?不这样写不足以推动情节发展,不这样写不能深化人物的个性。小说写一人两鬼对话的时候尤其有趣。

小谢和秋容没有受过多少教育,不懂得拐弯抹角,也不会旁敲侧击,他们开口总是直来直去,简单明快。而陶生却像是博士生导师,讲课滔滔不绝,严密周详,层层剖析,陶生不会像小女鬼那样倩言巧语,小女鬼不会像陶生那样论道谈禅,什么样的人说什么样的话,一丝一毫马虎不得。

小谢这个小说。把一个刚肠书生和两个柔美少女合撰,有着笙箫笳鼓琴瑟间中之妙啊。两个少女像东泰西华,两峰并秀,一个书生,两个女鬼,在嬉闹的气氛当中登场,以喜剧团圆收场。陶生像珠,二女似龙,二龙戏珠,有分有合,回环往复,盘旋生辉。两个小女鬼儿因为对陶生的感情而勾连,一开始是互相争媚,后来因为全力救桃生,妒念顿消,但是又不能同时还魂,秋容得附在郝氏女的身体上,和陶生许平生,而那个时候小谢呢?在暗陬哭泣故事层层的波折都是为了更精彩地刻画人物。

清代的点评家冯镇峦读聊斋杂说说读聊斋不作文章看而作故事看,便是呆汉。这话不错,读聊斋志异确实能够学到写作的很多方法。我们下次讲的是个纯粹的人间故事,细侯一个女人为了和心上人破镜重圆,会付出多么惨重的代价呢?我们今天就讲到这里,谢谢大家。

本讲关联原典

  • 《小谢》尚未收录