原典館

来源页 · 完整讲稿 · 第 184 讲 · 卷十一、卷十二+结束语

织成(下)文贵工,不贵速

马瑞芳 · 马瑞芳讲《聊斋志异》(2018)

来源:2018年 · 喜马拉雅课程

原讲结构图

先看路线,再进入完整讲述

点击节点可快速定位

先看路线,再进入完整讲述01毛南二将掀起水上灾难02界方使柳生脱离覆舟之险03仙女身份与婚姻关系揭明04归宁又把夫妻带回洞庭05文章与爱情共同收束奇遇
原讲结构图采用本讲真实标题;标题较少时,只从正文的开头、中段和结尾提取阅读落点。它只帮助定位原讲顺序,完整内容仍以老师讲述为准。

毛南二将掀起水上灾难

喜马拉雅的朋友,你好,欢迎听马瑞芳讲聊斋。

我们继续讲轻松幽默的人神之恋《织成》。

织成是洞庭湖龙女的丫鬟名字,柳生在洞庭君借船时,醉意朦胧中看到织成穿着翠袜紫鞋,三寸金莲细瘦得像手指,他咬了她的袜子,这简直是种无赖行为,洞庭君本来下令杀了他,他用一番无赖话语胡搅蛮缠跟洞庭君大套近乎,他以一篇《风鬟雾鬓赋》受到洞庭君的赏识,不仅没有治罪,还设宴招待,送他黄金,送给他水晶界尺,告诉他可以在洞庭湖水患到来时,免除灾难。

然后,洞庭君一行飘然而去。停了很长时间,再也没有动静,船夫从船舱出来,驾船送柳生。顶头风吹来,船根本没法前进。

忽然,水里有铁猫出现。船夫惊愕地说:“毛将军出现啦!”各条船上的商人都惊慌地趴到船舱里。

又过了一会儿,水里有根木头直直竖立,上下震摇,船夫越发惊慌,说:“南将军又出现了!”这正是刚才洞庭君按照名单要淹死一百多人安排的毛将军和南将军。

一会儿,波浪汹涌,遮天蔽日,湖里的船刹那间全部倾覆。柳生举着那块水晶界尺,挺直腰杆坐在船里,万丈洪涛到他的船边都立即消失,柳生的船度过了这次灾难。

等他回到家,跟大家说起他经历的这次奇事,说:“船上那位侍儿,虽然我没见到她的容貌,就只那裙子底下的一双小金莲,也是人世间没有的。”这表现的是中国古代男人的审美观。

界方使柳生脱离覆舟之险

我上次已经讲过,翠袜紫履,在小说里是起到主题导具的作用,但是翠袜紫履只能穿在织成的脚上,它不可能离开织成跟柳生发生联系,于是水晶界方出现,成为保护柳生的法宝,水晶界方和翠袜交替成为主题导具。

柳生到底是什么地方的人,小说始终没交待,看来,他是湖北人,所以到洞庭湖到武昌都很顺腿。

后来柳生有事到武昌,有个崔老太卖女儿,一千两银子也不卖,她保存一块水晶界尺,说:“能跟这根界尺配成一对,我就把女儿嫁给他。”柳生觉得奇怪,就怀揣着界方去了。

崔老太欣然接待他,把女儿叫出来见他,女子柔媚曼妙,风流秀丽,世间无人能比。她跟柳生行个礼,就躲到帷幔后边。柳生的魂儿似乎被她勾走,对崔老太说:“我也保存一个界方,不知道跟老妈妈家保存的能对称吗?”各自拿出自己的界方比较,长短、宽窄,一丝不差。

崔老太高兴了,问柳生住在什么地方?请他马上回去准备车辆,把水晶界方留下来做信物。柳生不肯留,崔老太笑了,说:“官人太小心啦,老身难道会为一个界方抽身逃走吗?”柳生不得已,把界方留下,出门后马上赁到一辆车,急忙返回崔老太家。

房子里已没人了。柳生大吃一惊,问遍周围居民,没有知道崔老太的。太阳偏西,他又急躁又后悔,垂头丧气往回走,走到半路,有辆车从他身边经过,有人掀开轿帘问:“柳郎怎么来得这么晚?”原来是崔老太!柳生高兴地问:“你到哪儿去?”崔老太笑着说:“你一定把我当成骗子了。分手以后,恰好有方便的车子,我想到官人也是在外做客,找车子很难,我就把女儿给你送到船上了。”柳生邀请崔老太的车调头,一起到船上,崔老太坚决不肯。柳生仓皇之中判断不出到底她把女儿送来没有?急忙跑到船上,那少女跟一个丫鬟已在。看到柳生来了,满面笑容迎接。

织成奉命来到人间

柳生看她:绿色的袜子,紫色的绣鞋,跟上次在洞庭湖船上看到的侍儿没一点儿差别。心里奇怪,就在她周围走来走去目不转睛地观察。少女笑着说:“眼巴巴盯着,难道生平没见过我吗?”柳生低下头看她的脚,她袜子后边的牙齿痕迹还在!

读小说看到这里,我不由想,仙界何其节约?一双咬破的袜子一直穿着?当然,这是作者构思之需要也。柳生吃惊地说:“你是织成吗?”少女捂着嘴笑,柳生向她深深作个揖,说:“你果然是神仙,就请早点儿直接告诉我,以免除我的迷惑。”少女说:“实话告诉您吧,你前次在洞庭湖船上遇到的那一位,正是洞庭君。他仰慕您的才气,就想把我送给您。因为我受王妃喜爱,洞庭君要回到王宫跟王妃商量了才能放我。我这次来,是奉王妃的命令。”柳生欢喜得很,洗手焚香,朝着洞庭湖方向磕拜,然后,带着织成回家。

仙女身份与婚姻关系揭明

此后柳生到武昌,织成要求跟着去,顺便回娘家。

等他们到了洞庭湖,织成拔下发髻上的金钗掷到水里,忽然看到有条小船从湖里出来,织成一跳,上了船,转眼之间不见了。

柳生坐在船头,目不转睛望着织成入水的地方。

远远有只楼船过来,开近了,窗户打开,忽然像只彩色鸟儿飞过,织成已回来了。有人从楼船窗户上丢下许多珠宝,是王妃赐给织成的。

原课所附《织成(下)文贵工,不贵速》插图

从此,柳生跟织成一年两次到洞庭湖朝拜洞庭君,习以为常。柳生家里经常有些奇珍异宝,每拿出一件,即使世家贵族也都不认识。

《织成》似乎写人神恋,其实两位柳生的友谊举足轻重。两个柳生相隔几个朝代。第一位来自唐代作家李朝威名作《柳毅传》,是中国古代最成功的人神恋人物;第二位来自聊斋。聊斋柳生醉中咬了侍儿的袜子,本来要被处死,他用同样姓柳、同样落第的诡辩,不仅逃脱惩罚还赢得仙女。

这是一个小说人物跨越时代和空间的交往,在两个柳生的交往中,聊斋柳生豪放不羁、聪明机智、擅长诡辩,写得很鲜明,也给小说带来轻松幽默的氛围。唐代柳生也就是成为洞庭君的柳毅,通情达理,爱惜人才,被柳生的胡搅蛮缠说服,又赞赏柳生的文采,先向柳生赠黄金,赠水晶界方,后来又把织成派到人间。

归宁又把夫妻带回洞庭

《织成》的艺术成就突出,小说别致地以水神借舟开头,“冠类王者”的身份之谜是小说妙笔。

王者始而震怒,继而被柳生口才折服,赠界方免死,以侍儿婚之,读者,也可能包括当事人柳生,一直在怀疑他是不是洞庭君柳毅,最后由侍儿说出来,王者即柳毅。

《织成》的细节描绘很有特色,特别是柳生醉卧船上的描写,写得活龙活现,如在眼前。水神借船,别人都躲起来,只有他沉醉不醒,当然也不知道躲;“俄有人捽生,生醉甚,随手堕地,眠如故。”真醉到登峰造极,醉到不惧生死。

当他被鼓乐声惊醒,他是什么表现?“睨之”,斜着眼瞅,仍然是醉汉的眼神,“目若瞑”,极力强制自己睁开眼,眼睛却就是睁不开,醉得睁不开。他想醒却怎么也醒不了,想睡环境又不允许睡,这种似睡非睡、似醒非醒,醉态朦胧写得惟妙惟肖。

两位男女主角,直到崔老太太把女儿送到柳生船上,才第一次看到互相的面容。柳生在船上时,只看到织成的翠袜紫履。为什么,因为他醉得爬不起来,他横躺在那里,他只能从躺着的地方观察周围,织成恰好站到他的面颊旁边。醒眼朦胧的柳生只能注意到这双美丽的小脚。这样的描写既细腻又真实,还合情合理。

文章与爱情共同收束奇遇

《织成》构思巧妙,小说虽然叫《织成》,织成本人却像雾里观花,朦朦胧胧,直到最后才有了她的巧言倩语,她看到柳生目不转睛地看自己,就笑着说:“眈眈注目,生平所未见耶?” 织成第一次开口,即顾盼生姿。

小说特别会使用“主题导具”:而这个主题导具是随着小说进展交替使用着:先是翠袜(柳生因咬翠袜获罪)→然后是水晶界方(洞庭君赠界方免死)→接着还是界方(崔媪要求有水晶界方者嫁女)→最后还是由翠袜证明,崔媪之女就是船上的织成。

翠袜是二人悲欢离合的见证,也是识别标志。但翠袜不具备操纵命运的神力,所以界方出现,李代桃僵。周而复始,巧密构思。

主题导具自如运用,使得故事集中简练,以尽量少的篇幅容纳尽量多的生活,也使情节主线鲜明,构思别致而不落窠臼。

如果要挑刺也容易:难道仙女也缠足吗?哪有时隔几年,仙女连双咬破的袜子都不换的道理?

《织成》这个人神恋故事的男主角实在太幸运,他竟然因为一次非常轻浮的行为,得到金钱,得到美女,这显然有神话色彩,是美丽的幻想。

《织成》的结尾写织成回船像彩禽飘过,称得上是妙笔,却也仅仅是比喻,我们下次讲的《竹青》就实实在在是一只鸟儿了。乌鸦可以做贤妻,您相信吗

本讲关联原典

  • 《织成》尚未收录