来源页 · 完整讲稿 · 第 181 讲 · 卷十一、卷十二+结束语
白秋练(下)商贾之志在于利(妖)
马瑞芳 · 马瑞芳讲《聊斋志异》(2018)
来源:2018年 · 喜马拉雅课程
原讲结构图
先看路线,再进入完整讲述
点击节点可快速定位
慕父的商人算盘再次挡婚
喜马拉雅的朋友,你好,欢迎听马瑞芳讲聊斋。
我们继续讲《白秋练》。白秋练母女是白鱀豚,严格地说不能算鱼,既然是水中生物,我们姑且算她们是大鱼和小鱼。小鱼在大鱼呵护下得到了爱情,但还没得到婚姻。
因为还要依靠“父母之命”、特别是得过慕蟾宫父亲这道坎。这回,小美人鱼的智慧起作用了。
慕蟾宫的父亲有鲜明的商人哲学,认蝇头小利,不认感情。浪漫的恋人一再在慕父的冷酷算盘前碰钉子。
在白秋练登船治好了慕蟾宫的病之后,他的父亲说白秋练 “女子良佳,然自总角时,把柁棹歌,无论微贱,抑亦不贞。”他拒绝秋练进门,要害是“微贱”,她们家是撑船的,门第不高,无钱无势。“把柁棹歌”只是借口。
慕生一筹莫展。柔弱的秋练却从蹉跌中领悟人生,找到反败为胜的秘诀:她对慕生说“妾窥之审矣。
天下事,愈急则愈远,愈迎则愈拒。当使意自转,反相求。”:“我观察得很准确,天下的事,你越是上赶着求,他就离你远远的,你越是亲近他,他越是拒绝你。我有个办法,让您父亲回心转意。
反而来求我。”什么妙法?对症下药。就像现代京剧《智取威虎山》的黑话“天王盖地虎,宝塔镇河妖”。商人无非想赚钱,那就从“钱”字上下手。
秋练说,“商人无非想赚钱,我有法术预知货物价格,现在看你们船里的货物,都挣不到钱。你替我告诉你爹,他积存山货,可赚三分利息;积存丝绸,可得十倍利息。你们回家,我的话应验,我就是你们老慕家最理想的媳妇。你们再回来时,咱们都不到二十岁,相聚日子长得很,担心什么?”慕生把秋练说的告诉父亲,慕老头不相信,用余钱的一半买了秋练说的货物。他们回到北方,慕老头置办的货物大亏,秋练说的货物大赚。慕老头佩服秋练的神奇。慕生越发夸耀,说秋练能让慕家发财致富。
秋练以经商能力取得认可
慕老头急于把秋练娶进门。被颠倒的一切重新颠倒过来,一直对白秋练鸡蛋里挑骨头的慕老头,装腔作势说白家“浮家泛宅”的慕老头,什么屁话也不说,什么理由也不找,再也不提门第不门第,再也不提撑船不撑船。金钱说话,一路绿灯。
慕老头哪儿是娶美丽、聪慧的儿媳进门?分明是迎招财进宝的财神进宅!
慕父的对白秋练态度的转变,生动表现了封建末期商品经济怎样改变人们观念,也让我们看到中国的美人鱼如何用聪明才智掌握自己的命运。
慕老头回到湖边,看到白老太太的船拴在柳树下,马上去求婚、要下彩礼。白老太太对彩礼一概不受,挑个黄道吉日亲自把女儿送过船。慕老头另外租赁一条船,为儿子举行婚礼。
秋练让慕老头往南走,给他开出购货清单。慕老头带船走,白老太太把女婿请到自家船上住。三个月后,慕老头贩运的货物价格已翻番。
他们回北方时,秋练要求装上湖水带回去,吃饭时加一点儿,像加酱油加醋。从此慕老头每次南行,都替她带几坛水回去。
秋练和慕生终成眷属,故事非但没结束,反而敷衍出更精彩的波澜,或者说,蒲松龄写的美人鱼的故事之所以比波兰的美人鱼还要深沉还要好看,就是因为他其实写了两代美人鱼的风骨,有华夏文化的特殊意蕴。
白鱀豚被救揭开母女身份
第一件事是老一代美人鱼白媪以死抗龙王的旨意,保护女儿的爱情。几年后,秋练生个儿子,有一天,突然哭起来要求回家。慕老头就跟儿子、媳妇一起,回到湖北。
到了湖上,却不知道白老太太到哪里去了。秋练敲打着自家船舷,呼叫母亲,听不到回答,失魂落魄。
慕生沿湖打听白母消息,恰好有人钓到条白鱀豚,非常巨大,形状像人。慕生回去告诉秋练。秋练大惊失色,说:她有放生愿望,嘱咐慕生一定要把白鱀豚买下来。慕生去找钓鱼的人商量,钓鱼的人要钱很多。
秋练说:“我在你们家,赚到的钱不下巨万,区区这点儿钱,吝惜什么?你如果不肯,我马上投湖自杀!”慕生害怕了,不敢告诉父亲,偷了些钱,把白鱀豚买下来放生。等他回来,到处找不到秋练,天快亮时,秋练才回来。
慕生问:“你到什么地方去了?”秋练说:“去母亲那儿了。”慕生问:“母亲现在住在什么地方?”秋练面红耳赤地说:“现在不得不如实相告。你刚才赎回的就是我母亲。近来龙宫选妃子,造谣生事的人报告了我的相貌,龙君下令,要母亲把我送到宫里。母亲如实上奏说我已经嫁人,龙君不听,把母亲流放到浅水,母亲才遭受了那番苦难。”秋练继续对慕生说:“龙君对母亲的惩罚还没解除。您如果真爱我,请向真君祈祷,免除对母亲的惩罚。如果你因为我是异类而憎恨,我就把儿子还给你,舍身救母,龙宫享受未必不超过你家百倍。”温文尔雅的白秋练居然说出如此“要胁”爱人的话来!柔弱的秋练在母亲危难时做刚直之语。语言绝妙。白媪坚决抗婚,宁死不屈。这位白媪多可爱?龙君的富贵,她不放在心上,皇亲国戚的显贵,她不放在眼里,死的威胁,动摇不了她的心!
龙宫惩罚等待真君解救
女儿的爱情幸福对她来说是最重要的,是什么也不能交换的。
既然母亲是白骥,秋练自然也非人类。秋练异物的身份暴露,丝毫未影响慕生的真挚感情,慕生要不遗余力求得真君帮助,赦免白媪。只顾虑真君不容易见到。
秋练说:“明天未刻,真君必定来。你看到个跛道士,就朝他跪拜。他跑进水里,你也跟上。真君喜欢文学之士,必定怜悯你、答应你的请求。”接着,拿出一块鱼腹绫,说:“真君问你求什么?
你就拿出这个,请求他写个‘免’字。”慕生按照秋练所说,在路上等候,果然有位道士一跛一拐地走过来。慕生立即趴到地上向道士磕头。道士不理睬,急步快走,慕生紧跟他身后。
道士把拐杖投到水里,跳到上边,慕生也跟着跳上去。一看,不是拐杖,是船。他又趴下给道士磕头。道士问:“你求什么?”慕生拿出鱼腹绫,求他写个“免”字。
道士接过一看,说:“这是白鱀豚的翅膀,你什么缘故跟它相遇?”慕生不敢隐瞒,详细对道士说他跟秋练结合的经过。道士笑了,说:“这东西倒特别风雅,老龙怎么可以如此荒淫!”拿出笔草书一个“免”字,像画符似的,返回船,让慕生下船。道士踏着拐杖在水波上浮行,转眼间无影无踪。
秋练死后借湖水复生
真君说:“此物殊风雅,老龙何得荒淫!”真君所赞的“风雅”的“此物”,指以诗为命的白秋练,也指爱女如命的白媪。宁死也要维护女儿的爱情幸福,为白媪这位资深美人鱼画上亮丽一笔。
慕生回到船上,秋练看到鱼腹绫后高兴得很,嘱咐慕生千万不要泄露给父亲。
第二件事,是新一代美人鱼靠诗起死回生。在这之前随慕蟾宫回家的秋练每餐必须添加故乡湖水,像加酱醋一般。在秋练异物身份暴露前,令人奇怪,身份显露后,这事就很好理解了:鱼儿离不了水。
救出白秋练的母亲之后,他们回到北方,慕老头到南方做买卖,几个月没回家。原来的湖水吃尽,秋练病倒,日夜喘息,她嘱咐慕生:“如果我死了,不要埋我,在卯、午、酉三个时辰,吟杜甫《梦李白》的诗句,那样我死也不会腐烂。等湖水来到,你倒在盆里,关上门,脱掉我的衣服,把我浸在湖水里,我就复活了。”秋练喘息了几天,终于死了。
半个月后,慕老头回来,慕生按照秋练的说法,把她在湖水里浸了一个时辰,秋练渐渐醒过来。
秋练总是想回到南方,后来慕老头死了,慕生就根据秋练的愿望,把家搬到湖北。
美人鱼离水而死,得水而生,纵然有些夸张但毕竟可以理解,最不可思议的是诗歌竟可以令已死者不朽。实际上,杜甫《梦李白》诗句“魂来枫林青,魂返关塞黑。”表达的是朋友之间至死不忘的真情,借朋友酒杯,浇恋人块磊,慕生一日三吟,白秋练虽死犹生。
诗意爱情与商业能力并行
跟《连琐》、《宦娘》一样,喜欢吟诗的白秋练明显地有蒲松龄的梦中情人顾青霞的影子,聊斋先生跟他年轻时的情人的感情至死不衰。
小说篇末用《梦李白》的诗来保存遗体,这首诗的头两句是“死别已吞声,生别常恻恻。”蒲松龄在顾青霞死后写的诗有这样两句:“吟声仿佛耳中存,无复笙歌望墓门。“蒲松龄再次用诗歌把生死相恋的恋人联系起来。
《白秋练》这个小说特别有诗化特点,整个小说充满诗情画意,而且直接把诗强调到无所不能的地步:诗可以为媒,导致慕蟾宫和白秋练的结合;诗可以为医,先治好白秋练,后治好慕蟾宫;诗可以占卜,白秋练以诗为卜,探测二人婚姻的前景;诗可以为约会的信号,情人暂时分手时,以吟诗为幽会的记号;诗可以令遗体不朽并起死回生。
小说太能体现真善美了:读这个故事忍不住惊呼:真哉,新一代美人鱼的浪漫之爱;善哉,老一代美人鱼的萱瑞之心;美哉,中国古代纯情诗意美人鱼!
读《白秋练》,总觉得中国美人鱼的故事一点儿不比西方美人鱼故事差。我一直纳闷,这么个绝佳爱情故事,电影界武林高手为何注意不到?
我们下次讲刺贪妙文章《王者》。