文章插图
先见其境,再入其文
16:9 · 多时连续叙事

数字按原文顺序排列;点击画中的朱红数字,查看场景并前往对应原文。
背景知识
从文章、成文到作者
由近及远,先理解这篇文章从哪里来
01 · 文章背景
先知道发生了什么
庆历五年,欧阳修因支持范仲淹等人的改革主张而被贬知滁州。滁州山水清幽,政事相对简约,他与僧人智仙、当地百姓和宾客往来游赏。《醉翁亭记》表面写饮酒游山,实际把一位地方官的快乐安放在百姓能够安闲出游、共同享受太平生活之中。
02 · 成文缘起
这篇文章为何写成
文章作于庆历六年前后,是欧阳修在滁州任上的作品。被贬并没有让他只写个人愁苦;他以“醉翁”自号,把山水之乐寄托于酒,又用“乐其乐”把个人游赏推进到与民同乐。与同一时期的《丰乐亭记》对读,可以更清楚地看出这种地方治理与共同生活的关怀。
03 · 作者小传
再认识写文章的人
欧阳修(1007—1072),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,北宋文学家、史学家、政治家,是北宋古文运动的重要推动者。庆历年间被贬滁州后,他把地方山水、百姓生活与治理理想写进多篇亭记。
本篇学习目标
- 01沿“入山见亭—朝暮四时—滁人宴游—太守同乐”的路径,把握空间推进与“乐”的层层深化。
- 02体会“也”“而”“者”构成的舒缓回环节奏,辨清山水之乐、众人之乐和太守之乐的差别。
- 03积累“翼然、辄、意、霏、暝、芳、伛偻提携、野蔌、觥筹交错”等词语和意动、名词作状语等用法。
课前知识
先认清人物,再进入故事
先分清人物称呼与叙事作用,再看人物关系如何推动文章。
人物介绍
人物与篇中作用 5 项

亭与文章的核心人物
2 位欧阳修
文中又称:太守、醉翁、庐陵欧阳修
滁州太守、游宴组织者和文章叙述者
以醉翁自号,能与众人同乐,也能在酒醒后把这份快乐写成文章。
智仙
文中又称:山之僧
醉翁亭的建造者
山僧建亭,太守以自己的号为亭命名;两人的交往把地方山水与文人生活连接起来。
共同享乐的人群
2 位滁人
文中又称:负者、行者、伛偻提携
出游的百姓
扶老携幼、往来不绝,他们能安闲游山,是太守“乐其乐”的真正对象。
众宾
文中又称:宾客、客
随太守游宴的人
投壶、下棋、饮酒、喧笑,使“宴酣之乐”成为可听可见的群体场面。
层次对照
1 位禽鸟
与人之乐形成层次对照
只知山林之乐,不知游人之乐,更不知太守以众人之乐为乐。
人物关系
智仙→欧阳修
僧友(建亭)
智仙建造醉翁亭,欧阳修以“醉翁”之号命名;两人共同把山水空间变成文章空间。
欧阳修→滁人
太守与百姓(同乐)
百姓扶老携幼出游,太守不是只欣赏他们,而是“乐其乐”,以众人的快乐为快乐。
欧阳修→众宾
主客(宴游)
宾客的投壶、弈棋、觥筹交错构成宴酣之乐,太守醉卧其中而不居高临下。
禽鸟→滁人/欧阳修
由浅入深的对照
禽鸟只知山林,游人只知随太守游,只有太守知道快乐背后的共同生活。
文本对照
从地理路线进入情感结构
“环滁皆山也……峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。”
镜头越收越近,快乐越写越大
开篇从滁州群山一路走到亭中人物;后文却反向扩大,从山水之乐写到滁人、宾客和太守共同的快乐。
读前须知
醉翁亭在什么地方
文章不是直接报出地点,而是从“环滁皆山”开始,经过西南诸峰、琅琊山、酿泉和转折山路,最后才看见临泉的亭子。这是一条由大到小的镜头路线。
“醉翁”不是醉汉标签
欧阳修自称“饮少辄醉”,但马上说明“意不在酒”。酒只是寄托山水之乐的媒介,末段还强调他酒醒后能够用文章记述共同的快乐。
“也”与“而”构成文章呼吸
“也”常在判断和层次收束处停顿,“而”把景物、动作与人物连续串联。朗读时保留这种舒缓回环,文章才不会变成景点清单。
与民同乐不是一句口号
滁人能扶老携幼出游、宾客能就地宴饮,是共同生活的具体场景。太守的快乐建立在众人的快乐之上,所以“乐其乐”比单纯山水之乐多一层治理含义。
沿镜头路线读
把“环滁—西南诸峰—琅琊—酿泉—醉翁亭”画成路径,观察作者怎样让读者像亲自进山一样看见亭子。
给每一层“乐”找主人
标出山水、滁人、众宾、禽鸟、太守分别怎样快乐,再比较太守之乐为什么最深。
听“也”与“而”的节奏
朗读时在“也”后稍停,在“而”处辨认并列、承接或转折,体会文章舒缓却不断推进的语气。
原文精读
醉翁亭记
点击朱红虚线词语查义
环滁皆山也。
其西南诸峰,林壑尤美,望之者,琅琊也。
山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,也。
峰回路转,有亭临于泉上者,醉翁亭也。
作亭者谁?山之僧曰智仙也。
名之者谁?太守自谓也。
太守与客来饮于此,,而年又最高,故自号曰醉翁也。
,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
若夫日出而,云归而,晦明变化者,山间之朝暮也。
,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。
朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,,往来而不绝者,滁人游也。
临溪而渔,溪深而鱼肥;酿泉为酒,泉香而酒洌;,杂然而前陈者,太守宴也。
宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,,起坐而喧哗者,众宾欢也。
苍颜白发,者,太守醉也。
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。
树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。
然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知也。
醉能同其乐,者,太守也。
太守谓谁?庐陵欧阳修也。
行文脉络
脚步、景物与情感如何转换
全文的路线由外到内,快乐则由个人山水之乐扩大为众人之乐;空间推进和情感递进始终同步。
选择上方任一结构节点,查看对应原文与段落旁批。
知识挑战
正在抽取本轮题目
从题库中随机选出五道题……
名句速记
这几句,值得记下来
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。
先否定“酒”,再点出“山水”,为全文解释醉翁之乐。
山水之乐,得之心而寓之酒也。
山水之乐先在内心领会,再借饮酒寄托,酒不是目的。
伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。
老人儿童都能出游,把太守的乐与百姓日常生活连接起来。
醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。
“同其乐”与“述以文”合在一起,既写参与,也写记录和传达。
文言知识
复习几个常考的用法
名词作状语:“山行”“翼然”
“山行”表示沿着山路走;“翼然”用名词“翼”的形态作状语,写亭子像鸟张开翅膀一样临泉而立。
意动用法:“乐其乐”
“太守之乐其乐”中第一个“乐”是意动用法,表示“以……为乐”;第二个“乐”是名词,指游人和百姓的快乐。
判断句:“……者,……也”
“望之蔚然而深秀者,琅琊也”“作亭者谁?山之僧曰智仙也”等句用“者、也”判断或点明对象,形成层层揭示的节奏。
介词结构后置:“歌于途”“休于树”
“于途”“于树”分别补充“歌”“休”的地点,翻译时通常提前为“在路上唱歌”“在树下休息”。
延伸阅读
从这一篇,再走一步
欧阳修《丰乐亭游春》
《欧阳文忠公集》
同写滁州春日百姓游赏,短诗把《醉翁亭记》中“游人去而禽鸟乐”的场景压缩成明快画面。
红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。游人不管春将老,来往亭前踏落花。
曾巩《醒心亭记》
《元丰类稿》
曾巩为欧阳修所建醒心亭作记,同样讨论山水如何使人获得清明之乐,可与“得之心而寓之酒”对照。
虽一鸟一兽之好,一草一木之微,莫不均有以自得,而使一山之上,听者忘归。
苏轼《醉翁操》
《东坡乐府》
后人把醉翁听泉的故事写成琴歌,说明《醉翁亭记》的山水之乐如何从散文继续流入音乐与词。
醉翁啸咏,声和流泉。醉翁去后,空有朝吟夜怨。
全文对读
把紧密相关的原作放在一起读
欧阳修《丰乐亭记》《欧阳文忠公集》两文都作于欧阳修知滁期间。《醉翁亭记》以“乐其乐”收束山水宴游,《丰乐亭记》则直接追问百姓为何能够安享丰年,把“与民同乐”的政治含义说得更明白。展开全文收起全文
修既治滁之明年,夏,始饮滁水而甘。问诸滁人,得于州南百步之近。其上则丰山耸然而特立,下则幽谷,窈然而深藏。中有清泉,滃然而仰出。俯仰左右,顾而乐之。于是疏泉凿石,辟地以为亭,而与滁人往游其间。
滁于五代干戈之际,用武之地也。昔太祖皇帝,尝以周师破李景兵十五万于清流山下,生擒其将皇甫晖、姚凤于滁东门之外,遂以平滁。修尝考其山川,按其图记,升高以望清流之关,欲求晖、凤就擒之所,而故老皆无在者,盖天下之平久矣。
自唐失其政,海内分裂,豪杰并起而争,所在为敌国者,何可胜数!及宋受天命,圣人出而四海一。向之凭恃险阻,铲削消磨,百年之间,漠然徒见山高而水清。欲问其事,而遗老尽矣。今滁介江、淮之间,舟车商贾,四方宾客之所不至。民生不见外事,而安于畎亩衣食,以乐生送死,而孰知上之功德,休养生息,涵煦于百年之深也?
修之来此,乐其地僻而事简,又爱其俗之安闲。既得斯泉于山谷之间,乃日与滁人,仰而望山,俯而听泉,掇幽芳而荫乔木,风霜冰雪,刻露清秀,四时之景,无不可爱。又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也;因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。夫宣上恩德,以与民共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。
05 · 名师解读
同一篇文章,两种进入方式
不同老师从各自的阅读角度进入同一篇文章;每份解读独立呈现,可进入后直接切换老师。
暂无已整理的老师解读。